In meiner Kindheit war ich eigentlich so gut wie jedes Jahr mehrmals in Dänemark im Urlaub – oftmals sogar im selben Ort und im selben Ferienhaus.
Eher zufällig stellten meinte Eltern damals fest, dass es in diesem Ort auch eine Straße (Vej) mit unserem Familiennamen gab.
Familienfotos wurden danach üblicherweise immer an diesem Straßenschild gemacht. 😉
Zum 60. Geburtstag meines Vaters haben meine Geschwister und ich uns daher überlegt, ihm ein original Straßenschild für sein Hausgrundstück zu schenken.
So ehrlich wie wir sind, haben wir das Schild natürlich nicht vor Ort abmontiert, sondern über eine dänische Firma ein Schild in Auftrag gegeben.
Die Dänen waren amüsiert, haben uns aber bereitwillig geholfen. 😉
Passend zum Geschenk musste natürlich noch eine Glückwunschkarte her.
Nachdem es im Internet keine passende Vorlage gab, habe ich diese kurzerhand selber umgesetzt und mir zunächst eine Skizze erstellt.
Dann habe ich die Einzelteile am PC erstellt und geplottet.
Als Grundlage habe ich eine weiße Karte im Format DinA6 (Querformat, Falz oben) gewählt und im inneren mit einem Spruch in der Schriftart „Arial“ bedruckt:
Tillykke med fødselsdagen!
[teˈløgə mɛ ˈføsəlsˌdɛ̜ːˀ]
(Alles Gute zum Geburtstag!)
Die persönliche Wünsche in der unteren Kartenhälfte sind in der Schriftart „Beautiful Every Time“ gedruckt.
Für die Kartenvorderseite habe ich dann ein Landschaftsfoto aus der Region mit Dünen und Strand und Nordsee im Hintergrund auf Papier ausgedruckt und auf die Kartenvorderseite geklebt.
Da der „Rahmen“ vom Straßenschild in den oberen Ecken abgerundet ist, habe ich das Foto an den Stellen entsprechend weggeschnitten.
Dänische Straßenschilder hängen teilweise in der für Deutschland bekannten Höhe, können aber auch auf Kniehöhe am Straßenrand stehen.
Den äußeren Schilderrahmen habe ich aus grauem Tonkarton gedruckt, dabei habe ich die beiden oberen Ecken jeweils innen und außen abgerundet.
Unten soll der „Rahmen“ wie auch das Foto mit der Karteunterseite bündig abschließen.
Damit das „Straßenschild“ noch eingeklebt werden kann, habe ich den Rahmen noch nicht komplett festgeklebt, sondern erstmal nur an einer Stelle fixiert.
Ebenfalls auf weißes Papier habe ich ein tRechteck mit dem Text „Tillykke med Fødselsdagen“ in der Schriftart „Segoe UI Semibold“ bedruckt. Dieses soll das Straßenschild imitieren.
Auf dieses habe ich dann in die Mitte der jeweiligen Außenkante auf einen kleinen Streifen aus grauem Tonpapier geklebt, dieses sollen später die Schilderhalter darstellen.
Dieses habe ich dann in die obere Kartenhälfte geklebt, wobei die kleinen hellgrauen Streifen hinter dem grauen Außenrahmen verschwinden.
Ein breiter, hellgrauer Streifen folgte dann noch unter dem Schild als Abschluss, bevor ich den grauen Außenrahmen endgültig festgeklebt habe.
An den Stellen, wo die Halter hinter dem „Straßenschild“ verschwinden, habe ich jeweils einen kleinen weißen Strasstein als „Niete“ geklebt“.
Ganz zum Schluss habe ich dann noch die beiden äußeren Ecken der Karte ebenfalls abgerundet und an den Außenrahmen angepasst.
Zum Vergleich